Una serie de remezclas del artista de culto británico a la dupla rusa que se publicaron en 1999
GALAXIID es el subsello de трип en el que Nina Kraviz ejerce como arqueóloga musical haciendo un trabajo de diggerismo dirigido a esos melómanos de libreta que buscan tesoros perdidos en el tiempo. Es el caso del nuevo lanzamiento que une a dos figuras legendarias. Por un lado Muslimgauze, el proyecto de culto del malogrado Bryn Jones del que si no conocéis su historia os invitamos a escuchar el programa de Electromagnética que repasa su legado, y por otro lado Species Of Fishes el dúo de electrónica post-soviético que además inauguró el label de la siberiana hace seis años. Pues ambas visiones encontraron un punto en común en 1999.
Esta inesperada colaboración se remonta al verano y otoño de 1998, cuando el mancuniano con amplia conciencia política descubrió los álbumes de Species Of Fishes a través del sello holandés Staalplaat, que además de editar sus trabajos fue donde vio la luz Some Songs of a Dumb World, el primer álbum de los rusos y que también ha reeditado en este mes GALAXIID. Jones se embarcó en un viaje para reinventar las canciones de los moscovitas, infundiéndoles hipnotizantes pulsaciones de ruido que eran a la vez ásperas y agudas, pero profundamente humanas, al tiempo que evocaban ecos etéreos árabes como su gran firma.
Estas remezclas originales fueron a su vez el primer lanzamiento del sello homónimo de Species Of Fishes en 1999, año en el que falleció Muslimgauze, publicando tan solo una tirada de 500 CD's que en 2007 reeditó hasta los 1000 CD's Tourette Records en Estados Unidos con una tirada de 1000 CD. La primera edición contó con una selección editada del casete DAT original, acompañada de revisiones menores, mientras que la segunda reprodujo fielmente toda la sesión de estudio, brindando una visión del proceso creativo en lugar de centrarse únicamente en el resultado final.
Ahora los propios Species Of Fishes ha recopilado los tracks descartando repeticiones, cortes fallidos y pausas técnicas. El resultado es una compilación más dinámica que conserva los elementos centrales de la obra original y al mismo tiempo reduce la duración total a casi la mitad.
Trip Trap, el ya mencionado Some Songs of a Dumb World y este muslimgauze vs species of fishes componen los tres capítulos del tríptico del álbum Species Of Fishes, que desvela la originalidad del dúo ruso, pioneros de la inigualable escena electrónica moscovita siendo unos adelantados a su tiempo.
Este vinilo se lanza en un color azul claro y negro y cuenta con ilustraciones de Oleg Galay.
Comentarios